翠信窯 作家のご紹介はこちら
■翠信窯 葛 信一郎 作
□土、釉等
 ・黒土
 ・白飛鉋、透明釉
商品番号・商品名 サイズ(cm) 価格(税込み・送料別)
HL004
黒土白飛鉋盛鉢(丸)
D22〜23×H7
重さ:約680g(1客)
¥5,250-
(1客/税込み・送料別)
◆ご注文の場合は購入数を選び、「カゴへ」ボタンを押してください。
HL005
黒土白飛鉋盛鉢(平)
D22×H5.5
重さ:約540g(1客)
¥5,250-
(1客/税込み・送料別)
◆ご注文の場合は購入数を選び、「カゴへ」ボタンを押してください。
在庫状況:完売次第終了します。次回はまた、違う形・大きさでご案内します。
 

↑小松菜とアゲの煮浸しを盛ってみました

うつわだけみると、凝っているけど使い勝手はどうなの?と思われそうな個性的な「飛鉋(とびかんな)」の大鉢ですが、実は緑ととっても相性がいいんです。レタスなどの野菜サラダにもいいでしょうし、小松菜の煮浸し、かぼちゃの煮つけなどの煮物にもオススメ。

これからの「夏」に向けての季節は、こんなかんじに大きく広がった平鉢タイプのほうが食べ物もおいしそうにみえ、また、冬より大き目のうつわにゆったり盛ったほうが涼しげにかんじられます。





↑かぼちゃのたいたんを盛ってみました
翠信窯の大鉢は1客毎にサイズや形が微妙に異なります。今回はできるだけ同じようなものをご用意しましたが、ゆったりと丸みをもって立ち上がった「丸」タイプとしゅっと立ち上がりツバのある「平」タイプの2種類をご用意しました。それぞれ完売次第終了します。次回はまたちょっと違った形、サイズになるかと思います。

↑1客毎に飛び鉋のかんじ等異なります
 

↑真横から(丸タイプ)
 

↑真横から(平タイプ)
 

↑丸タイプと平タイプの比較(下:丸タイプ、上:平タイプ)
 

↑生地アップ(鉋の感覚等は1客毎にことなります。生地には石を含んでいるのでざらざらした土に透明釉がかかっています。また、石が落ちた小さな穴のようなものが数箇所ありますが、透明釉が↑上からかかっているので使用には問題ありません)


↑「丸」タイプとCDケースとの大きさ比較


↑平タイプをうつぶせてみると、ツバのかんじ、おわかりいただけますか?

↑「平」タイプとCDケースとの大きさ比較

 

 
Copyright (c)1999-2004 Toumon All Rights Reserved.